Французско-русский фразеологический словарь - crime
Связанные словари
Перевод с французского языка crime на русский
crime
m
crime de haute trahison — см. haute trahison
crime parfait
crime d'État
avoir du crime
faire un crime à qn de qch
tenir à crime
le crime fait la honte et non pas l'échafaud
ce n'est pas un crime
le crime ne paie pas
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
mпреступление, злодеяниеcrime d'Etat — государственное преступлениеcrime de guerre — военное преступлениеcrime parfait — преступление, виновник которого не может быть обнаруженles éléments du crime — состав преступленияcommettre un crime — совершить преступлениеse rendre complice d'un crime — стать участником преступленияson crime est de... — его преступление состоит в...faire un crime de qch à qn — обрушиваться на кого-либо за что-либоce n'est pas un grand crime погов. — невелико преступление, ничего серьёзногоle crime ne paie pas посл. — преступление в конце концов оборачивается против совершившего его••avoir du crime арго — быть наглым ...Новый французско-русский словарь
2.
mпреступление (вид уголовно-наказуемого деяния)constater un crime — устанавливать факт совершения преступления;reconstituer un crime — воспроизводить на месте обстоятельства совершения преступления ( см. тж crimes)crime d'aparthéidcrime capitalcrime crapuleuxcrime de droit communcrime du droit des genscrime de droit internationalcrime d'espionnagecrime d'Etatcrime flagrantcrime de génocidecrime de guerrecrime contre l'humanitécrime d'intérêtcrime internationalcrime majeurcrime contre la paixcrime contre la paix publiquecrime particuliercrime passionnelcrime politiquecrime préméditécrime qualifiécrime ruralcrime semblablecrime sexuelcrime tentécrime de trahisoncrime urbaincrime de violence ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4947 | |
2 | 3014 | |
3 | 2736 | |
4 | 2109 | |
5 | 2035 | |
6 | 1915 | |
7 | 1835 | |
8 | 1621 | |
9 | 1563 | |
10 | 1486 | |
11 | 1462 | |
12 | 1333 | |
13 | 1319 | |
14 | 1307 | |
15 | 1305 | |
16 | 1262 | |
17 | 1186 | |
18 | 1167 | |
19 | 1138 | |
20 | 1095 |